de Harold Pinter
Lo aparentemente incomprensible e inaceptable se transforma en moneda de uso corriente
En 'Retorno al hogar', Pinter, autor irreverente y provocador donde los haya, retrata con suma crudeza las mil y una contradicciones y tensiones entre un padre viudo que vive con dos de sus hijos, ya adultos, y un hermano. La llegada del hijo mayor, aparentemente el triunfador de la familia, con su esposa, desata todos los vientos de una tempestad provocada por un ambiente asfixiante y opresivo causado por la envidia y el desprecio mutuos entre todos los miembros del clan familiar.
La infidelidad, el abuso, el proxenetismo y todo aquello que no soportamos bajo una lente convencional, nos son ofrecidos sin contemplaciones ni miramientos especiales. La escena, siempre irreverente y provocadora, retratará las contradicciones y las tensiones existentes entre los miembros de un clan, movilizados, todos, por la envidia y el desprecio mutuo.